- Refactor builder methods in `ChatResponseMetadata` to remove `with` prefixes and introduce new methods with updated naming conventions.
- Deprecate existing `with*` methods while maintaining backward compatibility.
- Ensure dependent files and tests are compatible with the updated `ChatResponseMetadata` class.