diff --git a/archetypes/simple-cli/pom.xml b/archetypes/simple-cli/pom.xml
index bcc0bba90..6a90ec33f 100644
--- a/archetypes/simple-cli/pom.xml
+++ b/archetypes/simple-cli/pom.xml
@@ -71,7 +71,6 @@
org.springframework
org.springframework.jdbc
${spring.framework.version}
- runtime
org.springframework.batch
@@ -92,7 +91,6 @@
org.hsqldb
com.springsource.org.hsqldb
1.8.0.9
- test
org.aspectj