Before this commit, the expected behaviour when a skippbale exception occurs in a fault tolerant chunk-oriented step was not documented in details. This commit update the docs and adds a sample for each case (when a skippable exception occurs during read, process and write). Resolves BATCH-2541