Add Contributing guidelines document. Update README with reference to the Code of Conduct and Contributing guidelines documents.
John Blum