Add option to use configured Docker host in builder

This commit adds support for a `docker.bindHostToBuilder` option in
the Maven and Gradle image building goal and task.

Fixes gh-29384

spring-boot-project/spring-boot-tools/spring-boot-maven-plugin/src/docs/asciidoc/packaging-oci-image.adoc

@@ -57,6 +57,9 @@ The following table summarizes the available parameters:
 
 | `certPath`
 | Path to certificate and key files for HTTPS (required if `tlsVerify` is `true`, ignored otherwise)
+
+| `bindHostToBuilder`
+| When `true`, the value of the `host` property will be provided to the container that is created for the CNB builder (optional)
 |===
 
 For more details, see also <<build-image.examples.docker,examples>>.