Attempt to fix homebrew tap repo update

See gh-24677

ci/scripts/update-homebrew-tap.sh

@@ -3,10 +3,10 @@ set -e
 
 version=$( cat artifactory-repo/build-info.json | jq -r '.buildInfo.modules[0].id' | sed 's/.*:.*:\(.*\)/\1/' )
 
-git clone git-repo updated-repo > /dev/null
+git clone homebrew-tap-repo updated-homebrew-tap-repo > /dev/null
 
 if [[ $LATEST_GA = true ]]; then
-pushd updated-repo > /dev/null
+pushd updated-homebrew-tap-repo > /dev/null
   cd homebrew-tap
   wget https://repo.spring.io/libs-release-local/org/springframework/boot/spring-boot-cli/${version}/spring-boot-cli-${version}-homebrew.rb
   rm spring-boot.rb
@@ -17,4 +17,4 @@ pushd updated-repo > /dev/null
   git commit -m "Upgrade to Spring Boot ${version}" > /dev/null
   echo "DONE"
 popd > /dev/null
-fi
+fi