Update `MainMethod` discovery so that launcher classes from the
`org.springframework.boot.loader` code are not considered. This restores
the behavior of Spring Boot 2.7.11 and allows remote restart of uber
jars without pulling the loader classes into the `RestartClassLoader`.
Fixes gh-39733