Previously, the endpoint used the same change log history service for
for each SpringLiquibase bean that it processed. This resulted in
pollution of the reported changes as the history of each bean was not
isolated.
This commit updates the endpoint to use a new history service for each
SpringLiquibase bean that is processed.
See gh-19171