This commit deprecates OAuth2ClientPropertiesRegistrationAdapter as
it wasn't really an adapter because it provides a static utility
method rather than adapting one contract to another. A replacement,
OAuth2ClientPropertiesMapper, is introduced that maps the OAuth2
client properties to the required types.
Closes gh-34714