Infinispan 14 does not work on Java 23, an upgrade to 15 is required.
This commit therefore disables those tests when running against a Java
version higher than 22.
Unfortunately, the version of JUnit that we use has no value for Java
23, so we have to use OTHER for that purpose.