Update `RedisReactiveHealthIndicator` so that `getReactiveConnection` is not called directly since it blocks. Fixed gh-16756