Introduced new ExampleMatcherAccessor in data.support in favor of the now deprecated one in data.repository.core to avoid a dependency into the repositories subsystem to work with examples in general.
Added Degraph based test in order to avoid future cyclic package dependency violations.
Original pull request: #230.
Related ticket: DATAMONGO-1721.