We now throw UnsupportedOperationException when a projected value cannot be returned because it cannot be brought into the target type, either via conversion or projection.
This exception improves the error message by avoiding throwing IllegalArgumentException: Projection type must be an interface from the last branch that falls back into projections.
Closes#2290.
Original Pull Request: #2291
cdeecd4a75