When binding values to collection-like paths, we now unwrap potentially double-wrapped collections as QuerydslPredicateBuilder attempts to convert the binding value to the type of the path. Our default is a contains binding for single elements. Closes #2834