A refactoring in the course of the 2.5 development dropped the application of explicit projection in case of excerpts being requested. This particularly applies to collection resources with explicit projection requests which need to get the explicit projection applied over the default excerpt projection potentially registered.
This is now fixed by the explicitly selected projection (if existing) always trumping the excerpt one.
4bec3229b5