Only proxy supported beans in BeanNameAutoProxyCreator

Prior to this commit, if a BeanNameAutoProxyCreator was configured with
a custom TargetSourceCreator, the TargetSourceCreator was applied to
all beans in the ApplicationContext. Thus, the list of supported
beanNames was effectively ignored when applying any
TargetSourceCreator. Consequently, if a TargetSourceCreator returned a
non-null TargetSource for a given bean, the BeanNameAutoProxyCreator
proxied the bean even if the bean name had not been configured in the
beanNames list.

This commit addresses this issue by ensuring that a custom
TargetSourceCreator is only applied to beans whose names match the
configured beanNames list in a BeanNameAutoProxyCreator.

Closes gh-24915

spring-context/src/test/resources/org/springframework/aop/framework/autoproxy/BeanNameAutoProxyCreatorTests-context.xml

@@ -104,4 +104,28 @@
 		<property name="name" value="noproxy" />
 	</bean>
 
+	<bean id="lazy1" class="org.springframework.beans.testfixture.beans.TestBean" lazy-init="true">
+		<property name="name" value="lazy1" />
+	</bean>
+	
+	<alias name="lazy1" alias="lazy1alias"/>
+
+	<bean id="lazy2" class="org.springframework.beans.testfixture.beans.TestBean" lazy-init="true">
+		<property name="name" value="lazy2" />
+	</bean>
+
+	<bean id="lazyBeanNameAutoProxyCreator" class="org.springframework.aop.framework.autoproxy.BeanNameAutoProxyCreator">
+		<property name="beanNames" value="lazy1" />
+		<property name="customTargetSourceCreators">
+			<bean class="org.springframework.aop.framework.autoproxy.target.LazyInitTargetSourceCreator" />
+		</property>
+	</bean>
+
+	<bean id="lazyAliasBeanNameAutoProxyCreator" class="org.springframework.aop.framework.autoproxy.BeanNameAutoProxyCreator">
+		<property name="beanNames" value="lazy1alias" />
+		<property name="customTargetSourceCreators">
+			<bean class="org.springframework.aop.framework.autoproxy.target.LazyInitTargetSourceCreator" />
+		</property>
+	</bean>
+
 </beans>