Move tests to spring-test module

When Spr9799XmlConfigTests and Spr9799AnnotationConfigTests were
created, there were issues with the classpath related to slf4j
dependencies that made it impossible for these classes to reside in the
spring-test module. Consequently, these tests were added to the
spring-test-mvc module. However, the issues with slf4j have since been
resolved in the Gradle build, and this commit therefore moves these test
classes to the spring-test module where they belong.

Issue: SPR-9799

spring-test/src/test/resources/org/springframework/test/context/junit4/spr9799/Spr9799XmlConfigTests-context.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
+	xmlns:mvc="http://www.springframework.org/schema/mvc"
+	xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/mvc http://www.springframework.org/schema/mvc/spring-mvc.xsd
+		http://www.springframework.org/schema/beans http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans.xsd">
+
+	<mvc:annotation-driven />
+	<mvc:default-servlet-handler />
+
+</beans>