This commit removes some of the deprecated "PERFORMANCE" tests and turns them into JMH benchmarks. See gh-24830