Prior to this commit, a client sending a request to "https://example.org" would record the wrong URI tag as "/https://example.org". This commit ensures that the scheme+host part is matched correctly in the default client observation conventions. See gh-33867