This commit handles range requests in `ResourceWebHandler`, using the `ResourceHttpMessageWriter` configured within the handler. This `WebHandler` will add a `HTTP_RANGE_REQUEST_HINT` writer hint containing all the HTTP Range information of the request. Issue: SPR-14664