Prior to this commit, the invokeMethod() utility method in ReflectionTestUtils only supported instance methods. This commit brings the invokeMethod() support on par with the getField() support by supporting the invocation of static methods via two new invokeMethod() variants. Closes gh-23504