This commit removes the previous implementation in favor of the new
PlaceholderParser. The only noticeable side effect is that the exception
is no longer an IllegalArgumentException, but rather the dedicated
PlaceholderResolutionException.
See gh-9628