Prior to this commit, we would use the
`java.net.http.HttpRequest.Builder#method(String, BodyPublisher)` to
create HTTP requests for the JDK HttpClient. This method requires a
non-null body publisher; providing an empty publisher writes a
"Content-Length: 0" header to all requests.
As of Java 19, this behavior changes for `HttpRequest.Builder#GET` and
similar methods, where the body publisher is considered as null and no
"Content-Length" header is written.
This commit aligns with this behavior and favors dedicated HTTP methods
whenever available.`
Closes gh-34971