Prior to this commit, there was some ambiguity surrounding semantics
for @Autowired constructors and `required = true`, especially for
multiple @Autowired constructors.
This commit improves the documentation in the Javadoc for @Autowired as
well as in the reference manual.
Closes gh-23263