If the Servlet container delegates a disconnected client error via AsyncListener#onError, wrap it as AsyncRequestNotUsableException for more targeted and consistent handling of such errors. Closes gh-34363
If the Servlet container delegates a disconnected client error via AsyncListener#onError, wrap it as AsyncRequestNotUsableException for more targeted and consistent handling of such errors. Closes gh-34363