Previously, a custom `DestinationResolver` was not made available to the underlying `MessageListener`: if a reply needs to be sent, the default `DestinationResolver` was used. This commit ensures that if a custom `DestinationResolver` has been set, it is also configured accordingly for replies. Issue: SPR-12927