Since the Spring Expression Language does not actually support local
variables in expressions, this commit deprecates all public APIs
related to local variables in ExpressionState (namely, the two
enterScope(...) variants that accept local variable data,
setLocalVariable(), and lookupLocalVariable()).
In addition, we no longer invoke `state.enterScope("index", ...)` in
the Projection and Selection AST nodes since the $index local variable
was never accessible within expressions anyway.
See gh-23202
Closes gh-32004
ab48ac36e9