gh-23289 introduced support for multiple single-line comment prefixes for ScriptUtils, ResourceDatabasePopulator, and EmbeddedDatabaseBuilder. This commit adds the same support for @SqlConfig in the TestContext Framework. Specifically, @SqlConfig has a new `commentPrefixes` attribute for setting multiple single-line comment prefixes. Closes gh-23331