Prior to this commit, the HttpComponents implementation for the
`WebClient` would only consider the max-age attribute of response
cookies when parsing the response. This is not aligned with other client
implementations that consider the max-age attribute first, and then the
expires if the former was not present. The expires date is then
translated into a max-age duration. This behavior is done naturally by
several implementations.
This commit updates the `HttpComponentsClientHttpResponse` to do the
same.
Fixes gh-33157