Prior to this commit, `ClassUtils#forName` would always attempt to
resolve the given class name as a nested type. For example, searching
for `org.example.Spring` would try to resolve:
* `org.example.Spring`
* if not available, try `org.example$Spring` as well
Java classes usually start with uppercase letters, so this additional
lookup can be costly and not very useful.
This commit only attempts nested class lookups when the previous segment
starts with an uppercase. So `org.example.Spring.Issue` will look for
`org.example.Spring$Issue`, but `org.example.Spring` will not.
Closes gh-31258