Prior to this commit, the springUrl Velocity macro would only prepend
the context to the given URL; this means that the
ServletHttpResponse.encodeUri method is not called and neither the
ResourceUrlProvider.
This commit changes this macro to use RequestContext.getContextUrl which
prepends the context and encodes the URI.
Issue: SPR-14027
Cherry-picked from 0a56667093