INT-2086: JMS TemporaryTopic when replyPubSub

Fixes https://jira.spring.io/browse/INT-2086

Some JMS vendors handle differently a `TemporaryTopic` and `TemporaryQueue`,
so, change a `JmsOutboundGateway` to create respective temporary destination
according the `replyPubSubDomain` option set

spring-integration-jms/src/test/java/org/springframework/integration/jms/dsl/JmsTests.java

@@ -399,6 +399,7 @@ public class JmsTests extends ActiveMQMultiContextTests {
 		public IntegrationFlow jmsOutboundGatewayFlow() {
 			return f -> f.handle(Jms.outboundGateway(connectionFactory)
 							.replyContainer(c -> c.idleReplyContainerTimeout(10))
+							.replyPubSubDomain(true)
 							.requestDestination("jmsPipelineTest"),
 					e -> e.id("jmsOutboundGateway"));
 		}