To avoid wrong encoding during reading and writing files by the `updateCopyrights` Gradle task, it is better to have an explicit `-Dfile.encoding=UTF-8` before starting JVM. * Fix `AbstractFilePayloadTransformerTests` for non-standard symbols in the test data * fix broken test `FileToStringTransformerTests.transform_withWrongEncoding_notMatching()`