Fixes: #9061
`PostgresChannelMessageTableSubscriber` never renews the connection.
This causes problems on DB failover.
With this change the connection is renewed when notifications are not received for a certain time.
(cherry picked from commit 642278dad1)