Fixes https://github.com/spring-projects/spring-integration/issues/2748
* Refactor more `MessageHandlingException`s to include `this` into an
exception message
* Revert using `MessagingException` in some places which really are not
about messaging.
This helps to wrap them into `MessageHandlingException` later in the
`MessageHandler` for the `BeanDefinition` reference
* Remove `volatile` from configuration properties in the affected
classes
* Remove already deprecated `JmsOutboundGateway.setPriority()`
* Add `resource` and `source` for `BeanDefinition` in the
`AbstractChannelAdapterParser` & `AbstractInboundGatewayParser`
* Document the feature
80d679a9b0