Fixes: #3145
* Add a sample demonstrating the next-generation consumer-group rebalance protocol.
* Provide a docker-compose script for spinning up a `kraft` based Kafka broker since the new consumer
protocol only works in `kraft` mode.
* Add README explaining the sample.