Improve handling of IOException to report an
AuthenticationServiceExceptionThere are many reasons that a
DefaultReactiveOAuth2UserService might fail due to an IOException
(i.e. SSLHandshakeException). In those cases we should use a
AuthenticationServiceException so that users are aware there is likely
some misconfiguration.
Fixes gh-7370