diff --git a/ci/build.sh b/ci/build.sh
index 6a202bb..c7ec728 100755
--- a/ci/build.sh
+++ b/ci/build.sh
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 set -euo pipefail
 
-./mvnw -P${PROFILE} -Dmaven.test.skip=true clean deploy -B
+MAVEN_OPTS="-Duser.name=jenkins -Duser.home=/tmp/spring-hateoas-maven-repository" ./mvnw -P${PROFILE} -Dmaven.test.skip=true clean deploy -B
diff --git a/ci/test.sh b/ci/test.sh
index 68b6ea8..7a6195d 100755
--- a/ci/test.sh
+++ b/ci/test.sh
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 set -euo pipefail
 
-./mvnw -P${PROFILE} clean dependency:list test -Dsort -U -B
+MAVEN_OPTS="-Duser.name=jenkins -Duser.home=/tmp/spring-hateoas-maven-repository" ./mvnw -P${PROFILE} clean dependency:list test -Dsort -U -B