clean up dependencies on apache commons libs and move those dependencies to impoort-package where necessary to be prepared for bundle symbolic name changes coming up

eclipse-language-servers/org.springframework.tooling.ls.eclipse.commons/META-INF/MANIFEST.MF

@@ -19,7 +19,6 @@ Require-Bundle: org.eclipse.jdt.launching;bundle-version="3.8.0",
  org.eclipse.ui.ide,
  org.eclipse.jdt.core,
  org.eclipse.jdt.ui,
- org.apache.commons.lang3,
  org.eclipse.ui.genericeditor,
  org.eclipse.ui.editors,
  org.springsource.ide.eclipse.commons.core,