diff --git a/docs/src/main/asciidoc/_observability.adoc b/docs/src/main/asciidoc/_observability.adoc
index f31372d3..01121b26 100644
--- a/docs/src/main/asciidoc/_observability.adoc
+++ b/docs/src/main/asciidoc/_observability.adoc
@@ -1,4 +1,4 @@
-:root-target: ../../../../target/
+:root-target: ../../../target/
 
 [[observability]]
 == Observability metadata