The recent JIB removal broke the Spring Boot plugin config generation due to a Mustache complication with nested sections. This fixes that by ensuring that the `<image>` configuration is always present regardless of what the user configures.