Update Spring CLI so that the "resolving dependencies" message is
suppressed when `run --quiet` is used.

Fixes gh-8946