DATAMONGO-1827 - Add guard to tests for pre MongoDB 3.6.

We need a guard for pre MongoDB 3.6 versions using different error label.

Original Pull Request: #569

spring-data-mongodb/src/test/java/org/springframework/data/mongodb/core/MongoTemplateTests.java

@@ -2392,6 +2392,7 @@ public class MongoTemplateTests {
 	}
 
 	@Test // DATAMONGO-1827
+	@MongoVersion(asOf = "3.6")
 	public void findAndReplaceShouldErrorOnIdPresent() {
 
 		thrown.expect(InvalidDataAccessApiUsageException.class);