Add a section to the reference documentation "how-to" about remote
debugging a Gradle started app.

Fixes gh-1129