Update the reference documentation with a section about encrypting
properties and a link to Spring Cloud Vault.

Closes gh-13618