This commit rework the tip on locating templates when running the app
in the IDE. Using classpath* should not change anything as this won't
make a difference without a pattern in the path.

Closes gh-23068