This commit upgrades to spring javaformat 0.0.20 and Checkstyle 8.29.

This commit also upgrades to the Checkstyle maven plugin 3.1.0.

See gh-20011