Expose an `auto-index` property that controls if views and indexes
should be created automatically.

Update the sample so that it uses this new property, lowering the manual
steps to make it working on a vanilla couchbase server.

See gh-3498