Fix Eclipse build warnings by replacing checkstyle's import-control file
with a simple regex rule.

Fixes gh-4006