Corrected the documentation to refer to file as tests.groovy, rather
than test.groovy. Updated cope snippet as tests.groovy should expect
"Hello World!" rather than "Hello World".

Closes gh-1593